La réponse directe, parce que c’est souvent tout ce dont on a besoin : pour 1 litre d’eau, comptez 50 ml de purin en pulvérisation foliaire (5 %) et 100 ml en arrosage au pied (10 %). Ces deux chiffres couvrent 90 % des situations au potager.
Maintenant, si tu veux comprendre pourquoi, à quelle fréquence appliquer, comment adapter selon la plante et ce qu’il ne faut surtout pas faire, la suite t’explique tout.
Les points clés à retenir
| Usage | Dosage pour 1 L d’eau | Fréquence |
|---|---|---|
| Pulvérisation foliaire légère (prévention, jeunes plants) | 50 ml (5 %) | Tous les 10-15 jours |
| Pulvérisation foliaire forte (pucerons, plantes installées) | 100 ml (10 %) | 2-3 fois à 3 jours d’intervalle |
| Arrosage au pied standard (engrais) | 100-150 ml (10-15 %) | 1-2 fois par mois |
| Arrosage coup de fouet (légumes gourmands) | 150-200 ml (15-20 %) | Ponctuel, pas en continu |
Pourquoi diluer et comment lire les étiquettes
Le purin d’ortie pur est trop concentré pour être appliqué directement. Bien dilué, c’est un engrais naturel riche en azote, potasse et oligo-éléments. Trop concentré, il peut brûler les feuilles et déséquilibrer le sol en acidifiant les zones d’application.
Le piège classique vient des étiquettes : certains produits indiquent « diluer à 5 % » sans préciser si c’est du concentré pur ou un produit déjà partiellement dilué. Pour les purins maison (1 kg d’orties fraîches pour 10 litres d’eau, fermenté 7 à 14 jours), le liquide obtenu est un concentré pur. Toutes les dilutions ci-dessus partent de ce produit pur.
Pour les purins du commerce, lisez attentivement si le produit est « concentré » ou « prêt à l’emploi ». Un produit prêt à l’emploi s’utilise directement, sans dilution supplémentaire. Un concentré suit les mêmes règles que le purin maison.
Il faut avouer que cette confusion explique beaucoup de résultats décevants. On dilue un produit déjà prêt, ou au contraire on utilise du concentré pur… Et on se demande pourquoi ça ne marche pas.

Pulvérisation foliaire : doser selon la plante et l’objectif
La pulvérisation foliaire dépose le purin directement sur les feuilles, dessus et dessous. C’est la méthode la plus efficace contre les pucerons et pour un coup de boost rapide en azote.
Pour un usage préventif ou sur jeunes plants : 50 ml par litre d’eau (5 %). C’est la dose la plus douce, adaptée aux salades, fraises, jeunes semis et fleurs fragiles. Toujours pulvériser le matin ou en fin d’après-midi, jamais en plein soleil.
Pour lutter contre des pucerons ou insectes installés : monter à 100 ml par litre (10 %). Répéter l’application tous les 3 jours, 2 à 3 fois de suite, en insistant sur le dessous des feuilles où les colonies se concentrent. Dès que l’infestation recule, redescendre à 5 % pour les pulvérisations préventives suivantes.
Une règle simple à retenir : plus la plante est fragile, plus la concentration est faible. Un vieux pied de tomates supporte 10 %. Un semis de laitue âgé de deux semaines, pas forcément.

Arrosage au pied : nourrir les racines en profondeur
L’arrosage au pied apporte le purin directement au niveau des racines. C’est la méthode idéale pour la fertilisation sur le long terme.
Arrosage standard : 100 à 150 ml pour 1 litre d’eau (10 à 15 %). Convient à la plupart des légumes du potager : tomates, courgettes, haricots, poivrons. Une fois toutes les deux semaines de mai à août.
Arrosage coup de fouet : jusqu’à 200 ml par litre (20 %) pour des légumes très gourmands comme les courges ou les tomates en pleine fructification. À utiliser de façon ponctuelle, pas en traitement régulier, pour éviter un apport excessif d’azote qui favorise le feuillage au détriment des fruits.
Toujours arroser le sol, jamais les feuilles lors d’un arrosage au pied. Arroser ensuite légèrement à l’eau claire pour diffuser le purin dans le profil de sol.

Fréquence et timing : éviter les erreurs habituelles
Quelques règles de bon sens que l’expérience enseigne vite :
Ne pas appliquer par fortes chaleurs. Au-delà de 25 °C, le purin sur les feuilles concentre rapidement sous le soleil et peut brûler. Matin avant 10h ou fin de journée après 18h.
Ne pas traiter avant la pluie. Une averse dans les deux heures qui suivent lessive le purin foliaire et dilue l’arrosage au pied avant absorption. Surveiller la météo et préférer les périodes de temps stable.
Respecter un délai avant récolte. Pour les légumes-feuilles consommés crus (salades, épinards), attendre au moins 48 heures après une pulvérisation foliaire et bien rincer avant consommation. Pour les légumes-fruits (tomates, courgettes), aucune précaution particulière puisque le purin ne touche pas la partie comestible.
Stocker le purin correctement. Un purin bien filtré et conservé dans des bidons opaques fermés reste utilisable 6 mois. L’odeur est normale. Un purin qui moisit ou forme des filaments en surface est à jeter.

C’est simple, au fond. Deux chiffres à mémoriser (50 ml ou 100 ml pour 1 litre), un peu d’attention au moment de l’application, et le purin d’ortie devient l’un des outils les plus pratiques du potager. Fait maison en plus, il ne coûte quasiment rien.

Antoine est jardinier-paysagiste depuis 20 ans. Passé par les espaces verts municipaux, il a exercé la dernière décennie comme chef jardinier dans un grand domaine privé. Il voit le jardin comme un tableau vivant, où chaque arbre tient un rôle précis. Ses articles sont une invitation à ralentir, observer, et comprendre avant d’agir.
